第213章 上语言课
这些来学部落话的人大概有二三十人,都是当地的难民。
由于这部落大,族长又担心他们合起伙来搞事,所以难民们都是住得很远的,一直到现在才互相看到。
聚到一起后,难免想要寒暄寒暄,问问彼此都是从哪里逃过来的,都有哪些亲人啊,现在住在哪里啊,负责什么事啊。
见难民们聊上天了,妲蒂和古丽顿时凶狠起来,古丽一挥鞭子,将鞭子狠狠甩在草地上,那草顿时飞溅起来,把难民们吓了一跳。
“不许,说话!”古丽恶狠狠地道。
一时间,没有难民敢再吭声了。
古丽见目的达到了,她顿时露出神气的笑容来。
这时,那个40多岁的优雅女子开口了,她问:“人到齐了吗?要是到齐了,我们就开始上课了。先自我介绍一下,我叫狄丽拜尔,以前也是关内人,你们可以叫我拜尔婶婶,或者拜尔妹子。”
相对妲蒂和古丽那凶巴巴的样子,拜尔可是温柔和善多了。
难得看见一个汉话讲得这么好,又这么温柔的部落人,难民们就纷纷安静下来了。
接着拜尔又道:“在学语言之前,我先给大家介绍一下天山部落,天山,就是大家看到的,远处那座巍峨的高山,这高山用当地话叫……”
拜尔一边介绍,一边教大家怎么发音。接着又教大家一些日常的对话,如何跟当地人打招呼,当地人有什么风俗和禁忌。
讲了一个时辰左右,这节课就结束了,大家收获颇多,解散的时候,他们还直接用起了刚刚学的当地话沟通,可谓活学活用。
反正回去还要走好长一段路。
叶小娴和刘员外商量,以后可以跟这位拜尔婶婶多走动走动,多亲近走动总是好事的。
……
叶小娴除了做薯片,偶尔也会去一趟集市,看看当地人的习惯,以及看看从中有什么赚钱的门路。
后来看着看着,也误出了一些门路,只不过手头上的本钱不够,目前还不能实施,看来还是要先解决生计问题。
天气又冷了一些。
这地方温差大,冬天也很冷,虽然大家路上都新置了一些过冬的衣服,可是明显不够保暖,这边要穿羊皮制的大衣,还有里面有羊毛的靴子,他们在南方穿的布鞋根本派不上用场。
王牡丹以前在乡下冬天连布鞋都不用穿的,穿个草鞋,更别提袜子了,但是在这边的夜晚也扛不住。
叶小娴就寻思着,大家要添置新衣了。
她和刘员外沟通了一番,看看是两家人一起买呢还是分开买呢,要是一起买,那就款式一致,不分什么主人下人,家丁也可以穿一样的。
要是分开买,那她只管自己家的,不管别人家的了。
刘员外当然觉得大家一起买方便些,一起买说不定可以讲价,便宜一些。
再说了,都到这个地步了,这一路过来,家丁们也一直护着他们,到了这边之后,家丁没少出钱出力,要是真的算工分钱,那家丁们赚的钱比他们还多一些。
所以,还是一起买吧。
那天,上完拜尔婶婶的语言课后,叶小娴就单独找了拜尔婶婶,问她:“拜尔婶婶,现在天气凉了,我们一行人缺少衣物,想请问一下您,能在哪里买到便宜的料子,面料和羊毛这些?”
拜尔婶婶见是叶小娴,这些天上课,她对叶小娴的印象不错,上课态度积极,又能积极提问问题,学的也很快。
所以拜尔对叶小娴的态度也好:“你是想买羊毛自己缝呢,还是买现成的呢?”
叶小娴不好意思地道:“原本是想买现成的,可是现成的一定贵,而且我们需求大,买料子来现缝比较合适,我们别的不多,就人手多。”
“噢,倒是会精打细算。”拜尔阿姨道。
古丽一直盯着难民的,现在别的难民都散了,叶小娴却往拜尔阿姨面前凑过去,她看了很不爽,于是大鞭子一挥,打在了叶小娴旁边的草地上。
叶小娴竟然也不怕,只是转身淡淡地问古丽:“怎么了?”
古丽凶巴巴的样子:“你是怎么回事?下课了,要走了!”
叶小娴道:“我有事情要请教拜尔婶婶。”
“不行,不行!”古丽说了“不行”后,又连续蹦出一连串的当地话,叶小娴听得不是很懂。
拜尔阿姨不由地迎上去,再对古丽道:“我跟这姑娘说说话吧,没事的。”
古丽警惕地道:“关内人,心计多。”
“我以前也是关内人,我心计多吗?”拜尔毫不客气地怼了回去。
古丽顿时哑口无言,只好退到了一旁。
拜尔再对叶小娴笑了笑。
这部落里,谁都怕古丽,尤其是难民,可是叶小娴刚刚竟然表现得很稳,压根不害怕她的样子,这一点让拜尔对叶小娴很是佩服。
拜尔道:“你想买羊毛,我那里也有,去年晒干的,至于衣服的料子嘛,看看你要多少,我可以去部落的吉尔婶婶那里帮你要一些,她丈夫是做布料生意的,我看能不能便宜一些。”
叶小娴顿时笑道:“好啊,我那里20来个人,料子嘛,要是颜色多的话可以多要一些,我们可以分开来。”
拜尔又道:“你们刚来这里穿的是关内的衣衫,但是现在到了部落,在裁制新衣的时候,最好是裁成当地人的款式,一来表示你们想融进来的诚意,二来这边的衣服适合这边的气候。”
叶小娴表示赞同,再道:“只是我们对这边的衣服还有一些不解,到时候裁剪衣服的时候,能不能请拜尔婶婶给我们指点指点?”
“当然可以。”拜尔婶婶道。
“……”
这件事就这样敲定下来了,拜尔帮忙找料子,叶小娴则让李红梅、王牡丹、陈菊以及刘员外的亲家母一起去跟拜尔家里学缝制当地风格的衣裳。
古丽对这件事本来是不赞同的,她想让难民成为部落的奴隶,或者赚钱的工具,没想到这帮人竟然想当部落的朋友。
请收藏本站:https://www.bq10.cc。笔趣阁手机版:https://m.bq10.cc
由于这部落大,族长又担心他们合起伙来搞事,所以难民们都是住得很远的,一直到现在才互相看到。
聚到一起后,难免想要寒暄寒暄,问问彼此都是从哪里逃过来的,都有哪些亲人啊,现在住在哪里啊,负责什么事啊。
见难民们聊上天了,妲蒂和古丽顿时凶狠起来,古丽一挥鞭子,将鞭子狠狠甩在草地上,那草顿时飞溅起来,把难民们吓了一跳。
“不许,说话!”古丽恶狠狠地道。
一时间,没有难民敢再吭声了。
古丽见目的达到了,她顿时露出神气的笑容来。
这时,那个40多岁的优雅女子开口了,她问:“人到齐了吗?要是到齐了,我们就开始上课了。先自我介绍一下,我叫狄丽拜尔,以前也是关内人,你们可以叫我拜尔婶婶,或者拜尔妹子。”
相对妲蒂和古丽那凶巴巴的样子,拜尔可是温柔和善多了。
难得看见一个汉话讲得这么好,又这么温柔的部落人,难民们就纷纷安静下来了。
接着拜尔又道:“在学语言之前,我先给大家介绍一下天山部落,天山,就是大家看到的,远处那座巍峨的高山,这高山用当地话叫……”
拜尔一边介绍,一边教大家怎么发音。接着又教大家一些日常的对话,如何跟当地人打招呼,当地人有什么风俗和禁忌。
讲了一个时辰左右,这节课就结束了,大家收获颇多,解散的时候,他们还直接用起了刚刚学的当地话沟通,可谓活学活用。
反正回去还要走好长一段路。
叶小娴和刘员外商量,以后可以跟这位拜尔婶婶多走动走动,多亲近走动总是好事的。
……
叶小娴除了做薯片,偶尔也会去一趟集市,看看当地人的习惯,以及看看从中有什么赚钱的门路。
后来看着看着,也误出了一些门路,只不过手头上的本钱不够,目前还不能实施,看来还是要先解决生计问题。
天气又冷了一些。
这地方温差大,冬天也很冷,虽然大家路上都新置了一些过冬的衣服,可是明显不够保暖,这边要穿羊皮制的大衣,还有里面有羊毛的靴子,他们在南方穿的布鞋根本派不上用场。
王牡丹以前在乡下冬天连布鞋都不用穿的,穿个草鞋,更别提袜子了,但是在这边的夜晚也扛不住。
叶小娴就寻思着,大家要添置新衣了。
她和刘员外沟通了一番,看看是两家人一起买呢还是分开买呢,要是一起买,那就款式一致,不分什么主人下人,家丁也可以穿一样的。
要是分开买,那她只管自己家的,不管别人家的了。
刘员外当然觉得大家一起买方便些,一起买说不定可以讲价,便宜一些。
再说了,都到这个地步了,这一路过来,家丁们也一直护着他们,到了这边之后,家丁没少出钱出力,要是真的算工分钱,那家丁们赚的钱比他们还多一些。
所以,还是一起买吧。
那天,上完拜尔婶婶的语言课后,叶小娴就单独找了拜尔婶婶,问她:“拜尔婶婶,现在天气凉了,我们一行人缺少衣物,想请问一下您,能在哪里买到便宜的料子,面料和羊毛这些?”
拜尔婶婶见是叶小娴,这些天上课,她对叶小娴的印象不错,上课态度积极,又能积极提问问题,学的也很快。
所以拜尔对叶小娴的态度也好:“你是想买羊毛自己缝呢,还是买现成的呢?”
叶小娴不好意思地道:“原本是想买现成的,可是现成的一定贵,而且我们需求大,买料子来现缝比较合适,我们别的不多,就人手多。”
“噢,倒是会精打细算。”拜尔阿姨道。
古丽一直盯着难民的,现在别的难民都散了,叶小娴却往拜尔阿姨面前凑过去,她看了很不爽,于是大鞭子一挥,打在了叶小娴旁边的草地上。
叶小娴竟然也不怕,只是转身淡淡地问古丽:“怎么了?”
古丽凶巴巴的样子:“你是怎么回事?下课了,要走了!”
叶小娴道:“我有事情要请教拜尔婶婶。”
“不行,不行!”古丽说了“不行”后,又连续蹦出一连串的当地话,叶小娴听得不是很懂。
拜尔阿姨不由地迎上去,再对古丽道:“我跟这姑娘说说话吧,没事的。”
古丽警惕地道:“关内人,心计多。”
“我以前也是关内人,我心计多吗?”拜尔毫不客气地怼了回去。
古丽顿时哑口无言,只好退到了一旁。
拜尔再对叶小娴笑了笑。
这部落里,谁都怕古丽,尤其是难民,可是叶小娴刚刚竟然表现得很稳,压根不害怕她的样子,这一点让拜尔对叶小娴很是佩服。
拜尔道:“你想买羊毛,我那里也有,去年晒干的,至于衣服的料子嘛,看看你要多少,我可以去部落的吉尔婶婶那里帮你要一些,她丈夫是做布料生意的,我看能不能便宜一些。”
叶小娴顿时笑道:“好啊,我那里20来个人,料子嘛,要是颜色多的话可以多要一些,我们可以分开来。”
拜尔又道:“你们刚来这里穿的是关内的衣衫,但是现在到了部落,在裁制新衣的时候,最好是裁成当地人的款式,一来表示你们想融进来的诚意,二来这边的衣服适合这边的气候。”
叶小娴表示赞同,再道:“只是我们对这边的衣服还有一些不解,到时候裁剪衣服的时候,能不能请拜尔婶婶给我们指点指点?”
“当然可以。”拜尔婶婶道。
“……”
这件事就这样敲定下来了,拜尔帮忙找料子,叶小娴则让李红梅、王牡丹、陈菊以及刘员外的亲家母一起去跟拜尔家里学缝制当地风格的衣裳。
古丽对这件事本来是不赞同的,她想让难民成为部落的奴隶,或者赚钱的工具,没想到这帮人竟然想当部落的朋友。
请收藏本站:https://www.bq10.cc。笔趣阁手机版:https://m.bq10.cc